包括前曼城球员在内的两名前足球明星因涉嫌参与500万英镑的学徒欺诈而出庭。

57岁的前威尔士国际球员马克·艾兹尔伍德曾为利兹联队和查尔顿竞技队等俱乐部效力,他告诉陪审员,由于他妻子在家中遇到麻烦,他在2009年至2011年期间没有“时间”或“倾向”来解决这个问题。

艾兹勒伍德曾为自己的国家队出场39次,并在足球联赛中出场超过500次,他描述了他当时的配偶佩内洛普在整个时期内是如何遭受酒精和毒品问题以及抑郁症的。

56岁的Aizlewood和Paul Sugrue在20世纪80年代初期效力于曼城,他们被指控通过他们的业务Luis Michael Training Ltd(LMT)窃取500万英镑的公共现金用于资助学徒培训。

阅读更多

南华克皇冠法院的一名陪审团周四被告知,Aizlewood的妻子去年6月离开了自己的生命,距离重新结婚的Aizlewood分居三年多。

艾兹勒伍德说:“我真的希望没有人能够通过它。”

Aizlewood和Sugrue以及45岁的LMT董事Keith Williams和53岁的Christopher Martin据称向大学提交了虚假账户,以说服他们与公司做生意 - 这是一家为年轻人提供足球学徒计划的公司。

然后,该公司开始招募合适的学徒向政府提供学费。

但检察官说,有些学徒是“幽灵学习者”,他们不存在,而其他学徒每周只接受两到三个小时的训练。

提供证据,Aizlewood告诉陪审员他的重点不是他的事,因为他在涉嫌欺诈期间详述了他的困扰家庭生活,并在他的个人日记中提到了编码条目。

阅读更多

他说他经常回家找他的妻子陶醉,经常不得不为他们的女儿担任父母双方。

Aizlewood说:“我是一家公司的董事,但是,这是一个很大的但是,我的主要思维模式是我必须做的事情 - 我必须迅速完成并因为那里的情况而回归。”

他接着说:“这在很多方面让路易斯·迈克尔毫无意义。 我有更大的战斗力,因此,是的,我必须完成我的工作并履行我的职责,但我并没有那么专注于它。“

他的律师奈杰尔兰伯特QC对Aizlewood说:“指控是你在这段时间内卷入了一个犯罪阴谋,我只是想问一下,那段时间你的精神态度究竟是什么,你究竟关注的是什么?”

艾兹勒伍德回答说:“我的家人。 A,我没有倾向和B,我没有时间。“

法院听说Aizlewood在纽波特县开始他的足球生涯,在那里他每周支付5英镑,年龄14岁。

阅读更多

在他80年代后期的职业生涯最高峰时,他指挥了250,000英镑的转会费 - 当时的纪录是100万英镑 - 阿森纳和英格兰传奇人物伊恩赖特说他的名字是他的亲笔签名书中的第一个。

Aizlewood来自Mid Glamorgan的Aberdare,正在与来自Cardiff的Sugrue和来自安格尔西的Cemaes Bay的Williams进行试验。

他们各自否认两项串谋通过虚假陈述进行欺诈的罪名。

30岁的杰克哈珀于2009年12月开始在默西塞德郡南港工作LMT,他也在接受审判,并否认一项指控阴谋虚假陈述,额外欺诈罪和使用虚假文书的罪名。

陪审员被告知来自西伯克郡的卡特莫尔的马丁已经承认两项串谋通过虚假陈述进行欺诈的罪名,而来自布里奇沃特的53岁的斯蒂芬古丁,已经承认了一项同样指控的罪名。